Uw klanten spreken niet allemaal dezelfde taal.

We bereiden de website voor op markten die u werkelijk bedient. De samenwerking verloopt op afstand; werktalen spreken we vooraf af. Deze doelmarkten staan niet voor lokale kantoren.

01

België

Uw klanten kunnen Nederlands, Frans of Engels spreken. We kiezen nuttige taalversies voor uw activiteit en werkgebied, met een consequent contacttraject.

02

Frankrijk, Luxemburg en Franstalig Zwitserland

Een Franse versie kan meerdere markten bedienen. Verschillen in voorwaarden, valuta of levering vragen duidelijke uitleg; een kopie per stad biedt die niet.

03

Nederland

Een volledige Nederlandse versie beschrijft uw diensten en contactmogelijkheden. Engels kan een aanvulling zijn voor internationale klanten.

04

Spanje

Spaanse teksten helpen bezoekers uw aanbod te begrijpen. Franse of Engelse versies kunnen andere doelgroepen bereiken via eigen URL’s.

05

Duitsland en Duitstalige markten

Samenhangende Duitse teksten, concrete opleveringen en gecontroleerde praktische informatie ondersteunen de beoordeling. Contractuele verschillen worden per markt bevestigd.

06

Engelstalige klanten

Engels biedt een internationaal startpunt. Landvarianten zijn nuttig wanneer aanbod, voorwaarden of bezoekersbehoeften echt verschillen.

Staat uw land er niet bij? Beschrijf uw bedrijf en gewenste markten, dan bekijken we de mogelijkheden.

Meertalige website & SEO

Op afstand, met duidelijke afspraken

Een idee, een bestaande website of een nieuw project?

Vertel ons over uw bedrijf en wat u wilt verbeteren. Uw prioriteiten vormen de basis van het voorstel.

Vraag een offerte op maat